Uma solução rápida para mudar o campo ligado ao item com menu de edição/Linked to edit item é:
1 - Acções/Action -> Editar na folha de dados/Edit in dataSheet. 2- Guardar todos as células do campo "ligado ao menu editar" e copiar o campo pretendido para este. 2- E por fim copiar as células guardadas para o campo anteriormente copiado.